10歳の少女、はさみを持っていただけで手錠そして連行

　12/9、フィラデルフィアの小学校で10歳の少女が学校へはさみを持ってきたため手錠をかけられ連行された。
　学区の職員によればこの４年生のポーシェ・ブラウンちゃんは全長20cmのはさみを校内に持ち込んだ。誰かを脅したわけではないが、凶器になりうるものの持ち込みを禁じた規則に違反した。学校側は州法に従って通報したまでと主張しており、警察も組織の規則に則って手錠をかけ連行したと主張している。
　母親のローズ・ジャクソンさんは「娘は泣き叫んでいました。何が悪いのかわからなかったのです。やり方が厳しすぎます。」と語った。
　その後警察官は少女が犯罪を犯していないと判断し少女を解放したが、学校側は彼女を５日の停学にしている。学校側は彼女に学校に戻るか退学して特別な訓練学校に通うかを選ばせる予定である。
　この学区では今年に入って規則に従わない生徒への取り締まりを強化しており、新しい方針では学校側に服装の規則を破ったり、時間を守らなかったり、常習的に口の悪い生徒を放校できる権力を与えている。
　学校側は悪名高い乱れた校風に管理を取り戻すため必要なステップだとしているが、一部の父兄からは規律が厳しすぎること、小さな問題ですぐ警察を呼ぶことに対し不満が出ている。(Yahoo! News - AP)【吉】