イギリスではM2.2の地震が新聞に載る

　４月１日、イギリスのブラックプール付近でM2.2の地震があり、英国各紙が大きくとりあげている。
　4/1のテレグラフ紙によれば、地震があったのは早朝3:30頃。警察には「数えきれないほどの」家が揺れているという通報があった。人的、物的な被害は報告されていない。橋に亀裂が入ったという報告もあったが、２年前からあった亀裂だと判明した。
　英国地質調査所は、非常に弱い地震であり、心配することは何もないと同紙の取材に答えている。同紙ではこの地震をうけ、イギリスにおける地震の記録をまとめた記事と、マグニチュードについて解説した記事を掲載したが、マグニチュードと震度を混同しているように見える。
　大衆紙ザ・サンも「ブラックプール 揺れる」として「たんすの戸がかたかた鳴って、一体何が起きたかわからなかった」「自分の家の異常ではないことがわかって安心した。」など被災者の談話を乗せた。【吉】